Англо-русский словарь Мюллера
coffee break[ˊkɒfɪbreɪk] n коро́ткий переры́в (в работе, чтобы выпить кофе)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
амер. перерыв на кофе (узаконенный перерыв в офисах, примерно дважды в день) короткий перерыв (в работе, чтобы выпить кофе)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkɒfıbreık]
короткий перерыв (в работе, чтобы выпить кофе)