«fiddler»

fiddler[ˊfɪdlə] n1) скрипа́ч (особ. уличный)2) сл. обма́нщик

ˈfɪdlə сущ. скрипач (особ. уличный) скрипач (особ. уличный) (сленг) шестипенсовик (сленг) обманщик (разговорное) мошенник (американизм) (разговорное) лентяй, бездельник (зоология) краб (Uca gen.) > *'s money мелочь, разменная монета > to pay the * нести расходы;
расплачиваться;
отвечать (за последствия своих действий) > if you dance you must pay the * любишь кататься, люби и саночки возить fiddler скрипач (особ. уличный)

[ʹfıdlə] n

1. скрипач (особ. уличный)

2. сл. шестипенсовик

3. 1) сл. обманщик

2) разг. мошенник

4. амер. разг. лентяй, бездельник

5. = fiddler crab

♢ fiddler's money - мелочь, разменная монета

to pay the fiddler - нести расходы; расплачиваться; отвечать (за последствия своих действий)

if you dance you must pay the fiddler - ≅ любишь кататься, люби и саночки возить