Англо-русский словарь Мюллера
hue and cry[ˏhju:ənˊkraɪ] n1) пого́ня; кри́ки «лови́!, держи́!»; вы́крики(against)2) ист. объявле́ние о ро́зыске и пои́мке престу́пника
Новый большой англо-русский словарь
[͵hju:ən(d)ʹkraı]
1. крики «держи!», «лови!», «ату»; возгласы возмущения или тревоги
to raise a hue and cry - а) кричать «держи!»; поднимать крик или тревогу; б) громко протестовать
a hue and cry was raised against the reform - реформа вызвала бурю протестов
2. ист.
1) призыв преследовать беглого преступника
2) объявление о розыске в аресте беглого преступника