«else»

else[els]1. adv1) (c pronindef и proninter) ещё, кро́ме;

no one else has come никто́ бо́льше не приходи́л

what else? что ещё?

who else? кто ещё?

take care or else you will fall бу́дьте осторо́жны, ина́че упадёте

somebody else's hat шля́па кого́-то друго́го

more than anything else бо́льше, чем что́-либо друго́е

els еще, кроме - anything *? еще что-нибудь? - what *? что еще? - what * could I do but this? что же еще я мог сделать кроме этого? - who *? кто (же) еще?;
кто (же) кроме него?;
кто же, как не он? - who * is coming? кто еще придет? - don't tell it to anybody * не говорите этого никому другому - where *? где же еще? - somewhere * где-нибудь в другом месте - somebody *'s (разговорное) принадлежащий кому-то другому, не свой - somebody *'s children чужие дети > or * или, иначе, а то > something * (разговорное) нечто особенное;
что-л. замечательное;
такое поискать надо;
незаурядная личность else pron indef. другой;
somebody else's hat шляпа кого-то другого;
more than anything else больше, чем (что-л.) другое ~ adv (c pron indef. u pron inter.) еще, кроме;
no one else has come никто больше не приходил;
what else? что еще?;
who else? кто еще? ~ adv (обыкн. после or) иначе;
а то;
или же;
take care or else you will fall будьте осторожны, иначе упадете else pron indef. другой;
somebody else's hat шляпа кого-то другого;
more than anything else больше, чем (что-л.) другое ~ adv (c pron indef. u pron inter.) еще, кроме;
no one else has come никто больше не приходил;
what else? что еще?;
who else? кто еще? else pron indef. другой;
somebody else's hat шляпа кого-то другого;
more than anything else больше, чем (что-л.) другое ~ adv (обыкн. после or) иначе;
а то;
или же;
take care or else you will fall будьте осторожны, иначе упадете ~ adv (c pron indef. u pron inter.) еще, кроме;
no one else has come никто больше не приходил;
what else? что еще?;
who else? кто еще? ~ adv (c pron indef. u pron inter.) еще, кроме;
no one else has come никто больше не приходил;
what else? что еще?;
who else? кто еще?

[els] adv

ещё; кроме

anything else? - ещё что-нибудь?

what else? - что ещё?

what else could I do but this? - что же ещё я мог сделать кроме этого?

who else? - а) кто (же) ещё?; б) кто (же) кроме него?; кто же, как не он?

who else is coming? - кто ещё придёт?

don't tell it to anybody else - не говорите этого никому другому

where else? - где же ещё?

somewhere else - где-нибудь в другом месте

somebody else's - разг. принадлежащий кому-то другому, не свой

somebody else's children - чужие дети

♢ or else - или, иначе, а то

something else - разг. а) нечто особенное; что-л. замечательное; ≅ такое поискать надо; б) незаурядная личность

f =, -n

1)зоол. сельдь-алоза(Clupea alosa)

2)бот. ольха чёрная(Alnus glutinosa Lam.)