Англо-русский словарь Мюллера
phony[ˊfəυnɪ]= phoney
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfəunɪ = phoney
(американизм) (разговорное) обман;
"липа";
подделка - this letter is a * это письмо - фальшивка - he got away with a * он перехитрил всех и вышел сухим из воды обманщик;
шарлатан;
притворщик "пустышка", пустозвон сноб (американизм) (разговорное) ложный, поддельный, фальшивый;
дутый;
"липовый" - * acting неискреннее поведение - a * sheriff's badge поддельный значок шерифа - * war "странная война" (период второй мировой войны от сентября 1939 г. до мая 1940 г.) - it is a * imitation это скверная подделка /имитация/ - a * attempt неуклюжая попытка - he gave a * name он назвался чужим именем (американизм) (разговорное) подделывать
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹfəʋnı] = phoney I, II и III 2. [ʹfəʋnı] = phoney I, II и III 3. [ʹfəʋnı] = phoney I, II и III
Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<05> липовый, поддельный