«Просторечие в социолингвистике»

Одна из некодифицированных устных форм общения, противопоставленная кодифицированному литературному языку. Просторечие специфично в разных языках относительно времени его функционирования. Например, русское просторечие XIX в. было языком широких слоев потомственного городского населения. Сегодня просторечие в русском языке является языком малообразованного городского населения. Основные особенности русского просторечия:

1) неприкрепленность к территориальным разновидностям языка (наддиалектность);

2) устная форма реализации;

3) некодифицированность;

4) непрестижность.

Просторечие отличается специфическими чертами на всех уровнях языка:

1) на звуковом: реализация фонем, особенности ассимиляции и диссимиляции звуков, стяжения, вставки, ударение, просодика (бонба вместо: бомба; зво́нит вместо: звони́т; свекла́ вместо: свёкла;

2) на морфологическом (пекёт вместо: печёт);

3) на грамматическом (в пальте вместо: в пальто; покласть вместо: положить);

4) на лексическом и лексико-семантическом (вчерась вместо: вчера; насыпь борща вместо: налей борща). Социалема просторечия характеризуется разнородностью его носителей, невладением ими литературной формой языка. Просторечие является социолингвистическим индикатором, сигнализирующим о социальном статусе говорящего.