«Неконтактный билингвизм»

Неконтактный билингвизм в энциклопедиях

Поделиться

Словарь социолингвистических терминов

Вид билингвизма

1) по типу усвоения билингвом второго языка (выученный язык);

2) по типу языковых контактов билингва с носителями второго языка: отсутствие регулярных контактов, использование второго языка только в каких-то ограниченных целях вдали от основной массы носителей языка.

<=> контактный билингвизм

♦ билингвизм

См. также: Билингвизм, Выученный язык, Контактный билингвизм

Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник

Вид билингвизма, при котором отсутствуют прямые регулярные контакты с носителями языка:

1) по типу усвоения билингвом второго компонента двуязычия язык является выученным;

2) по типу языковых контактов с носителями второго языка наблюдается отсутствие регулярных контактов, использование второго языка в ограниченных целях вдали от основной массы носителей языка.