Словарь социолингвистических терминов
(Знание языка)
Собственно лингвистический уровень владения языком; подразумевающий знание и владение грамматической и словарной сторонами языка. Термин Н. Хомского, представляющий часть дихотомии competence / performance, предложенной им при интерпретации языковой способности и речевой деятельности человека, при этом Хомским учитывались лишь собственно языковые стороны владения языком и игнорировались социальные, ситуативные и др. факторы («грамматизм» Хомского).
К собственно языковым умениям говорящего Ю.Д. Апресян относит: умение выражать заданный смысл разными способами; умение извлекать смысл из сказанного; умение отличать правильные в языковом отношении высказывания от неправильных. Напр., к сфере Я.к. относится умение распознавать омонимию, способность к перефразированию и др.
<=> коммуникативная компетенция
См. также: Владение языком, Коммуникативная компетенция
Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
(знание языка)
1. Термин Н. Хомского, обозначающий часть дихотомии competence performance, используемой для интерпретации языковой способности и речевой деятельности человека без учета социальных, ситуативных и других факторов («грамматизм» Хомского).
2. Собственно лингвистический уровень владения языком: владение грамматической и словарной сторонами языка.
3. По Ю.Д. Апресяну, к языковым умениям говорящего относятся:
1) умение выражать заданный смысл разными способами;2) умение извлекать смысл из сказанного;3) умение отличать правильные в языковом отношении высказывания от неправильных.