Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

loggerhead[ˊlɒgəhed] n1) род морско́й черепа́хи2) уст. болва́н

to be at loggerheads with smb. пререка́ться, ссо́риться с кем-л.; быть в натя́нутых отноше́ниях с кем-л.

;

to fall (илиto get, to go) to loggerheads дойти́ до дра́ки

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈlɔɡəhed сущ.
1) а) диал. тупая голова, болван, тупица б) непропорционально большая голова
2) а) род морской черепахи (вид Caretta caretta) б) грифовая черепаха (вид Macroclemys temmincki) Syn: alligator snapper ∙ to be at loggerheads with smb. ≈ пререкаться, ссориться с кем-л.;
быть в натянутых отношениях с кем-л. fall to loggerheads get to loggerheads go to loggerheads олух, болван несоразмерно большая голова (зоология) морская черепаха (Thalassochelys caretta) (зоология) большеголовый американский сорокопут (Lanius ludovicanus) > at *s with smb. в ссоре с кем-л. > to be at *s with smb. ссориться /пререкаться/ с кем-л. > to fall /to get/ to *s (устаревшее) дойти до драки loggerhead уст. болван;
to be at loggerheads (with smb.) пререкаться, ссориться (с кем-л.);
быть в натянутых отношениях (с кем-л.) to fall (или to get, to go) to ~s дойти до драки loggerhead уст. болван;
to be at loggerheads (with smb.) пререкаться, ссориться (с кем-л.);
быть в натянутых отношениях (с кем-л.) ~ непропорционально большая голова ~ род морской черепахи

Новый большой англо-русский словарь

[ʹlɒgəhed] n

1. олух, болван

2. несоразмерно большая голова

3. = loggerhead turtle

4. = loggerhead shrike

at loggerheads with smb. - в ссоре с кем-л.

to be at loggerheads with smb. - ссориться /пререкаться/ с кем-л.

to fall /to get/ to loggerheads - уст. дойти до драки

English-Russian big polytechnic dictionary

лагрет

Англо русский политехнический словарь

лагрет