«clew»

clew[klu:]1. n1) мор. шко́товый у́гол па́руса2) уст. клубо́к2. v (обыкн.clewup)1) мор. брать (паруса́) на ги́товы2) мор. разг. зака́нчивать каку́ю-л. рабо́ту3) уст. сма́тывать в клубо́к

klu:
1. сущ.
1) клубок (ниток), моток (пряжи)
2) 'красная нить' (основная мысль рассказа, повествования) Syn: clue
3) мор. шкотовый угол паруса
2. гл.;
обыкн. clew up
1) сматывать (в клубок), скручивать/связывать (в моток)
2) сообщать факты (кому-л.);
раскрывать тайну
3) мор. брать (паруса) на гитовы ∙ clew down clew up клубок ниток или пряжи (мифология) нить Ариадны ключ к разгадке, путеводная нить - * to a puzzle ключ к решению головоломки улика (американизм) сведения, информация - not have a * ничего не понимать, не иметь никакого представления;
не находить объяснения (американизм) сообщить о событии;
раскрыть (новые факты) (американизм) раскрыть секрет, тайну (морское) шкотовый угол (паруса) сматывать в клубок clew мор. брать (паруса) на гитовы ~ мор. разг. заканчивать какую-л. работу ~ клубок ~ (обыкн. ~ up) сматывать в клубок ~ мор. шкотовый угол паруса

1. [klu:] n

1. 1) клубок ниток или пряжи

2) миф. нить Ариадны

2. = clue I

3. мор. шкотовый угол (паруса)

1. сматывать в клубок

2. = clue II