«depress»

depress[dɪˊpres] v1) опуска́ть;

to depress eyes опуска́ть глаза́

to depress the voice понижа́ть го́лос

to depress the action of the heart ослабля́ть де́ятельность се́рдца

the trade is depressed в торго́вле засто́й

снижать; понижать; ослаблять; подавлять; угнетать; depressed areas;; depressed conditions; depressed sectors;

dɪˈpres гл.
1) а) уст. подчинять, покорять, порабощать Syn: repress, subjugate б) подавлять, угнетать;
перен. приводить в уныние;
огорчать Syn: sadden, discourage
2) а) понижать;
ослаблять, снижать Syn: lower, reduce б) нажимать клавишу (на пишущей машинке, на клавиатуре компьютера)
3) экон. понижать цену, стоимость чего-л. подавлять, угнетать;
приводить в уныние - you * me вы меня угнетаете, мне тяжело с вами /в вашем обществе/ - I've been terribly *ed я был в состоянии крайней депрессии - the rainy season always *es me /my spirits/ дождливое время года всегда действует на меня угнетающе - she was *ed by the bad news она была удручена /подавлена/ плохой новостью - I always feel *ed at this sight при виде этого мне всегда становится тягостно - it *ed her to think he was wasting money ей тяжело было сознавать, что он попусту тратит деньги понижать, ослаблять - to * the action of the heart ослабить сердечную деятельность - the trade is *ed в торговле спад /застой/ - to * one's voice понизить голос - even a mild cold may * the appetite даже небольшая простуда может отбить аппетит понижать, снижать (цену и т. п.) (редкое) понижать, опускать - to * one's eyes потупить глаза /взор/ (математика) сводить, приводить depress опускать;
to depress eyes опускать глаза;
to depress the voice понижать голос ~ ослаблять ~ подавлять, угнетать, приводить в уныние;
огорчать ~ подавлять ~ понижать;
ослаблять;
to depress the action of the heart ослаблять деятельность сердца;
the trade is depressed в торговле застой ~ понижать ~ понижать цену, стоимость (чего-л.) depress опускать;
to depress eyes опускать глаза;
to depress the voice понижать голос ~ понижать;
ослаблять;
to depress the action of the heart ослаблять деятельность сердца;
the trade is depressed в торговле застой ~ the market ослаблять рынок ~ the market расстраивать рынок depress опускать;
to depress eyes опускать глаза;
to depress the voice понижать голос ~ понижать;
ослаблять;
to depress the action of the heart ослаблять деятельность сердца;
the trade is depressed в торговле застой

[dıʹpres] v

1. подавлять, угнетать; приводить в уныние

you depress me - вы меня угнетаете, мне тяжело с вами /в вашем обществе/

I've been terribly depressed - я был в состоянии крайней депрессии

the rainy season always depresses me /my spirits/ - дождливое время года всегда действует на меня угнетающе

she was depressed by the bad news [about the situation] - она была удручена /подавлена/ плохой новостью [из-за этой ситуации]

I always feel depressed at this sight - при виде этого мне всегда становится тягостно

it depressed her to think he was wasting money - ей тяжело было сознавать, что он попусту тратит деньги

2. 1) понижать, ослаблять

to depress the action of the heart - ослабить сердечную деятельность

the trade is depressed - в торговле спад /застой/

to depress one's voice - понизить голос

even a mild cold may depress the appetite - даже небольшая простуда может отбить аппетит

2) понижать, снижать (цену и т. п.)

3. редк. понижать, опускать

to depress one's eyes - поэт. потупить глаза /взор/

4. мат. сводить, приводить

dɪˈpresподавлять, угнетать, понижать (цену), ослаблять

1)подавлять; ослаблять; снижать; понижать

2)понижать давление

3)нажимать(на клавишу, педаль)

4)матем. понижать порядок(уравнения)

1. подавлять; опускать

2. понижать; нажимать

1) /vt/ подавлять; 2) /vt/ опускать