Англо-русский словарь Мюллера
penance[ˊpenəns]1. n1) наказа́ние, ка́ра2) рел. епитимья́2. v рел. налага́ть епитимью́
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpenəns
1. сущ.
1) рел. епитимья to impose penance on smb. ≈ налагать епитимью на кого-л.
2) возмездие, кара, наказание, расплата Syn: punishment, penalty
2. гл.
1) рел. налагать епитимью
2) наказывать
эпитимия
penance рел. епитимья ~ наказание, кара ~ рел. налагать епитимью
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹpenəns] n
1. церк. епитимья, покаяние
to do /to perform/ penance for smth. - принести покаяние в чём-л., исполнить епитимью
2. раскаяние
3. искупление
to do smth. as a penance - делать что-л. в наказание
2. [ʹpenəns] v церк.налагать епитимью
Англо-русский словарь по социологии
n
1. покаяние; открытие верующим своих грехов священнику в обмен на прощение от Господа;
2. по Э. Дюркгейму - ритуал репрессивного права, характерный для традиционного общества.
* * *
сущ.
1)покаяние; открытие верующим своих грехов священнику в обмен на прощение от Господа;
2)по Э. Дюркгейму - ритуал репрессивного права, характерный для традиционного общества.