Англо-русский словарь Мюллера
ahead[əˊhed]1. a predic. вперёд; впереди́;
to be (илиto get) ahead of smb. опереди́ть кого́-л.
2. adv вперёд; впереди́;full speed ahead! по́лный (ход) вперёд!
;to go ahead устремля́ться вперёд; идти́ впереди́ (на состязании)
;go ahead!
а) вперёд!;б) продолжа́йте!Большой англо-русский и русско-английский словарь
əˈhed
1. прил. будущий, грядущий, предстоящий years ahead ≈ грядущие годы, будущее the next job ahead ≈ предстоящая работа Syn: future
2. нареч. вперед;
впереди to go ahead ≈ устремляться вперед;
идти впереди (на состязании) far ahead ≈ далеко вперед ahead of one's competitors ≈ впереди соперников straight ahead ≈ прямо full speed ahead ≈ полный ход вперед Our team was ahead by three points. ≈ Наша команда была впереди на три очка. Go ahead! ≈ Вперед!;
Продолжайте!будущий, предстоящий;
- years * грядущие годы, будущее;
- the next job * предстоящая работа вперед;
- to plan * составлять планы на будущее;
- to go * продвигаться, устремиться вперед;
преуспевать;
процветать;
- to put a clock * перевести стрелки часов вперед;
- to look * смотреть вперед;
быть готовым к будущему;
- *! (морское) вперед!;
- * full speed! (морское) полный вперед! впереди;
- * of time досрочно;
- walk * of us иди впереди нас;
- * by 6 points (спортивное) выигрывая 6 очков;
- to be * опережать;
выигрывать;
иметь преимущество;
быть в выгодном положении раньше, заранее (морское) перед носомahead вперед;
впереди;
full speed ahead! полный (ход) вперед!;
to go ahead устремляться вперед;
идти впереди (на состязании) ~ a predic. вперед, впереди;
to be (или to get) ahead (of smb.) опередить (кого-л.)~ a predic. вперед, впереди;
to be (или to get) ahead (of smb.) опередить (кого-л.)ahead вперед;
впереди;
full speed ahead! полный (ход) вперед!;
to go ahead устремляться вперед;
идти впереди (на состязании)ahead вперед;
впереди;
full speed ahead! полный (ход) вперед!;
to go ahead устремляться вперед;
идти впереди (на состязании) go ~! вперед! go ~! продолжайте! go: ~ ahead двигаться вперед;
go ahead! вперед!;
продолжай(те)!;
действуй(те)! ~ ahead двигаться вперед;
go ahead! вперед!;
продолжай(те)!;
действуй(те)! ~ ahead идти впереди (на состязании) ~ ahead идти напролом
Новый большой англо-русский словарь
1. [əʹhed] a
будущий, предстоящий
years ahead - грядущие годы, будущее
the next job ahead - предстоящая работа
2. [əʹhed] adv1. вперёд
to plan ahead - составлять /строить/ планы на будущее
to go /to get/ ahead - а) продвигаться, устремиться вперёд; б) преуспевать; процветать
to put a clock ahead - перевести стрелки часов вперёд
to look ahead - смотреть вперёд; быть готовым к будущему
ahead! - мор. вперёд! (команда)
ahead full speed! - мор. полный вперёд!
2. впереди
ahead of time - досрочно
walk ahead of us - иди впереди нас
ahead by 6 points - спорт. выигрывая 6 очков
to be ahead - а) опережать; выигрывать; б) иметь преимущество; быть в выгодном положении
3. раньше, заранее
4. мор. перед носом
English-Russian big polytechnic dictionary
вперед
ahead of — впереди
came ahead — дал ход вперед
went ahead — двигался вперед
come ahead — давать ход вперед
heaved ahead — двинулся вперед