«pasteboard»

pasteboard[ˊpeɪstbɔ:d] n1) карто́н2) разг. визи́тная ка́рточка3) игра́льная ка́рта4) железнодоро́жный биле́т5) attr. карто́нный; перен. непро́чный, ша́ткий6) attr. фальши́вый

ˈpeɪstbɔ:d
1. сущ.
1) а) картон a model of triangle cut out in pasteboard ≈ треугольник, вырезанный из картона Syn: cardboard, paper-board б) перен. фальшивка, подделка the world of pasteboard ≈ мир лжи и фальши
2) разг. а) визитная карточка б) игральная карта в) железнодорожный билет Syn: ticket
2. прил.
1) сделанный из картона, картонный
2) а) непрочный, неосновательный;
несущественный the pasteboard triumph ≈ дутый успех б) придуманный, фиктивный Syn: sham, unsubstantial, unreal, counterfeit клееный картон фикция, эфемерность - the world of * призрачный мир доска для разделки теста (разговорное) игральная карта (разговорное) (собирательнле) игральные карты (разговорное) визитная карточка (разговорное) железнодорожный билет картонный - * box картонная коробка эфемерный, иллюзорный, непрочный, шаткий - the * triumph эфемерный триумф - a play full of * characters пьеса с ходульными персонажами pasteboard разг. визитная карточка ~ железнодорожный билет ~ игральная карта ~ картон ~ attr. картонный;
перен. непрочный, шаткий

1. [ʹpeıstbɔ:d] n

1. 1) клеёный картон

2) фикция, эфемерность

2. доска для разделки теста

3. разг.

1) игральная карта

2) собир. игральные карты

3) визитная карточка

4) железнодорожный билет

1) картонный

2) эфемерный, иллюзорный, непрочный, шаткий

клеёный картон

1. клеёный картон; многослойный картон

corrugated pasteboard — гофрированный картон

pasteboard cover — сторонка из тонкого картона

2. игральная карта; визитная карточка; железнодорожный билет