«convince»

convince[kənˊvɪns] v убежда́ть, уверя́ть

kənˈvɪns гл.
1) убеждать, уверять в чем-л. (of) We were able to convince the students of the need for wider reading. ≈ Нам удалось убедить студентов в необходимости привлекать больше литературы. Syn: persuade
2) доводить до сознания (ошибку, проступок и т. п.) убеждать, уверять - to * smb. that he is mistaken убедить кого-л. в том, что он ошибается;
- to be *d убедиться;
быть убежденным;
- he has *d himself that his method is the best он уверил себя, что его метод самый лучший (of) убедить (в чем-л.);
довести до чьего-л. сознания - to * smb. of one's sincerity убедить кого-л. в своей искренности;
- to * smb. of one's errors заставить кого-л. осознать свои ошибки convince доводить до сознания (ошибку, проступок и т. п.) ~ убеждать, уверять ~ убеждать

[kənʹvıns] v

1) убеждать, уверять

to convince smb. that he is mistaken - убедить кого-л. в том, что он ошибается

to be convinced - убедиться; быть убеждённым

he has convinced himself that his method is the best - он уверил себя /убедился/, что его метод самый лучший

2) (of) убедить (в чём-л.); довести до чьего-л. сознания

to convince smb. of one's sincerity [innocence] - убедить кого-л. в своей искренности [невиновности]

to convince smb. of one's errors [sins] - заставить кого-л. осознать свои ошибки [грехи]