Англо-русский словарь Мюллера
tamp[tæmp] v1) горн. забива́ть шпур гли́ной и т.п.2) ж.-д. подбива́ть3) набива́ть4) трамбова́ть
Большой англо-русский и русско-английский словарь
tæmp гл.
1) заполнять, набивать, наполнять to tamp (down) tobacco in one's pipe ≈ набить трубку табаком
2) трамбовать;
уплотнять Syn: ram
3) горн. забивать шпур глиной и т. п.
4) ж.-д. подбивать (балласт) ∙ tamp down
набивать;
закладывать - to * (down) tobacco in one's pipe набить трубку табаком трамбовать;
уплотнять (горное) забивать шпур глиной и т. п. (железнодорожное) подбивать (балласт) tamp горн. забивать шпур глиной ~ набивать ~ ж.-д. подбивать ~ трамбовать
Новый большой англо-русский словарь
[tæmp] v
1. 1) набивать; закладывать
to tamp (down) tobacco in one's pipe - набить трубку табаком
2) трамбовать; уплотнять
2. горн. забивать шпур глиной и т. п.
3. ж.-д. подбивать (балласт)
Англо-русский словарь строительных терминов
n
трамбовать (грунт); уплотнять (бетонную смесь)
Англо-русский словарь технических терминов
1)горн. заполнять набивкой(шпур)
2)трамбовать
3)толочь
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -s, -e мор.
конец, короткая верёвка
Eesti-venelased uus sõnastik
баба,
копер,
ступа,
ступка,
трамбовка
English-Russian big polytechnic dictionary
трамбовать; уплотнять
Англо русский политехнический словарь
/vt/ утрамбовывать
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
трамбовать, набивать; заполнять забивкой; тампонировать