Англо-русский словарь Мюллера
joy-ride noun coll. (увеселительная) поездка на автомашине/самолете (безразрешения владельца)
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹdʒɔıraıd] n разг.
1. 1) поездка ради забавы, особ. на чужой автомашине (без разрешения)
2) автолихачество
2. авантюра; рискованная необдуманная и часто дорогостоящая попытка
2. [ʹdʒɔıraıd] vзаниматься автолихачеством, особ. на угнанном автомобиле