Англо-русский словарь Мюллера
reserved[rɪˊzɜ:vd]1. p. p. от reserve22. a1) скры́тный, сде́ржанный, за́мкнутый, необщи́тельный; осторо́жный2) зака́занный зара́нее;
reserved seat
а) нумеро́ванное ме́сто;б) плацка́рта;в) зара́нее взя́тый биле́т в теа́тр (и т.п.)3) резе́рвный, запа́сный, запасно́й;reserved list спи́сок офице́ров запа́са
Большой англо-русский и русско-английский словарь
rɪˈzə:vd прил.
1) скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный;
осторожный Syn: reticent, secretive, aloof
2) заказанный заранее reserved seat
3) дублирующий, запасной, запасный, резервный reserved list
запасный, запасной;
резервный - * list (военное) список офицеров запаса;
(спортивное) список запасных игроков заказанный заранее - * seat плацкарта;
заранее взятый билет (в театр) скрытный сдержанный, замкнутый - proud and * man гордый и необщительный человек
all rights ~ все права сохраняются right: all rights reserved авторские права защищены
judgment ~ отсрочка решения суда после окончания судебного разбирательства
reserved p. p. от reserve ~ забронированный ~ заказанный заранее ~ запасный ~ вчт. зарезервированный ~ не проявляющий активности ~ резервный, запасный, запасной;
reserved list воен. список офицеров запаса ~ резервный ~ сдержанный ~ скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный;
осторожный
~ резервный, запасный, запасной;
reserved list воен. список офицеров запаса
~ seat заранее взятый билет в театр ~ seat нумерованное место ~ seat плацкарта
Новый большой англо-русский словарь
[rıʹzɜ:vd] a
1. запасный, запасной; резервный
reserved list - а) воен. список офицеров запаса; б) спорт. список запасных игроков
2. заказанный заранее
reserved seat - а) плацкарта; б) заранее взятый билет (в театр)
3. 1) скрытный
2) сдержанный, замкнутый
proud and reserved man - гордый и необщительный человек
English-Russian big polytechnic dictionary
запас; сохраненный
copyright reserved — авторское право сохранено
reserved supplies — создал запас материальных средств