Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

eyelid[ˊaɪlɪd] n ве́ко

not to bat an eyelid не теря́ть споко́йствия; и гла́зом не моргну́ть; и бро́вью не повести́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈaɪlɪd сущ. веко drooping eyelids ≈ полуопущенные веки without batting an eyelid ≈ глазом не моргнув веко > without batting an * не сомкнув глаз;
и глазом не моргнув;
без малейшего смущения > to hang on by the *s еле-еле держаться, висеть на волоске;
остаться незаконченным eyelid веко

Новый большой англо-русский словарь

[ʹaılıd] n

веко

without batting an eyelid - а) не сомкнув глаз; б) ≅ и глазом не моргнув; без малейшего смущения

to hang on by the eyelids - а) еле-еле держаться, висеть на волоске; б) остаться незаконченным

English-Russian astronautics dictionary

полусферические створки регулируемого сопла; регулируемое сопло