Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

prevailing[prɪˊveɪlɪŋ]1. pres. p. от prevail2. a1) госпо́дствующий, превали́рующий; преоблада́ющий;

prevailing authorities вла́сти предержа́щие

;

prevailing attitudes госпо́дствующие настрое́ния

2) широко́ распространённый

Англо-Русский словарь финансовых терминов

существующий; общепринятый; преобладающий; господствующий; at prevailing rates of exchange; prevailing rates; prevailing wage rates;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

prɪˈveɪlɪŋ прил.
1) господствующий;
превалирующий;
доминирующий, преобладающий prevailing authorities ≈ власти предержащие prevailing attitudes ≈ господствующие настроения Syn: outstanding, predominant, prevalent
2) широко распространенный преобладающий, превалирующий;
господствующий - * type преобладающий /господствующий/ тип - * winds преобладающие ветры достигший цели;
добившийся своего - * party (юридическое) сторона, выигравшая дело распространенный, признанный, принятый;
существующий - malaria is the * disease of this region малярия - распространенная болезнь в этом регионе - * opinion распространенное мнение - * prices существующие /общераспространенные/ цены prevailing pres. p. от prevail ~ господствующий;
превалирующий;
преобладающий;
prevailing authorities власти предержащие;
prevailing attitudes господствующие настроения ~ господствующий ~ превалирующий ~ преобладающий ~ принятый ~ распространенный ~ существующий ~ широко распространенный ~ господствующий;
превалирующий;
преобладающий;
prevailing authorities власти предержащие;
prevailing attitudes господствующие настроения ~ господствующий;
превалирующий;
преобладающий;
prevailing authorities власти предержащие;
prevailing attitudes господствующие настроения

Новый большой англо-русский словарь

[prıʹveılıŋ] a

1. 1) преобладающий, превалирующий; господствующий

prevailing type - преобладающий /господствующий/ тип

prevailing winds - преобладающие ветры

2) достигший цели; добившийся своего

prevailing party - юр. сторона, выигравшая дело

2. распространённый, признанный, принятый; существующий

malaria is the prevailing disease of this region - малярия - распространённая болезнь в этом районе

prevailing opinion - распространённое мнение

prevailing prices - существующие /общераспространённые/ цены

Англо-русский словарь экономических терминов

prɪˈveɪlɪŋпреобладающий, господствующий, распространенный