Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

mime[maɪm]1. n1) пантоми́ма2) мим (представление у древних греков и римлян)3) мим, мими́ст2. v1) исполня́ть роль в пантоми́ме2) изобража́ть мими́чески3) подража́ть, имити́ровать, передра́знивать4) исполня́ть под фоногра́мму

Большой англо-русский и русско-английский словарь

[Multipurpose Internet Mail Extensions] многоцелевые расширения электронной почты в сети Internet (набор стандартов для передачи мультимедийной информации посредством электронной почты)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

maɪm
1. сущ. мим а) представление у древних греков и римлян б) артист, работающий в жанре пантомимы
2. гл.
1) а) исполнять роль в пантомиме б) изображать жестами (что-л.), изображать мимически The two well-known dancers mimed the actions and emotions of the leading characters. ≈ Два известных танцора пантомимой изображали действия и эмоции главных героев.
2) имитировать, копировать, передразнивать, подражать Syn: imitate, copy, mimic мим (народное представление у древних греков и римлян) мимика, жестикуляция;
пантомима - the art of * искусство подражания;
искусство пантомимы - I showed in * that I wanted a drink я жестами показал, что хочу пить мим;
мимист исполнять роль в миме или в пантомиме изображать мимически - the actor was miming the movements of a bird актер показал в пантомиме полет птицы подражать, имитировать;
передразнивать mime изображать мимически ~ исполнять роль в пантомиме ~ мим ~ мим (представление у древних греков и римлян) ~ подражать, имитировать, передразнивать

Новый большой англо-русский словарь

1. [maım] n

1. мим (народное представление у древних греков и римлян)

2. мимика, жестикуляция; пантомима

the art of mime - а) искусство подражания; б) искусство пантомимы

I showed in mime that I wanted a drink - я жестами показал, что хочу пить

3. мим; мимист

2. [maım] v

1. исполнять роль в миме или в пантомиме

2. 1) изображать мимически

the actor was miming the movements of a bird - актёр показал в пантомиме полёт птицы

2) подражать, имитировать; передразнивать

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -n, -n

1)актёр, лицедей

2)мим; ср.Mimus 2)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. театр; m, f

1)мим; мимист; актёр, актриса пантомимы

2)имитатор; подражатель [подражательница]

2. театр; m

пантомима