Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

telegraphic[ˏtelɪˊgræfɪk] a телегра́фный

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˌtelɪˈɡræfɪk прил.
1) телеграфный telegraphic communication telegraphic code telegraphic address
2) 'телеграфный', краткий, сжатый;
сокращенный telegraphic style Syn: short, brief
3) быстрый, скорый, стремительный Syn: quick, fast телеграфный - * communication телеграфное сообщение, телеграфная связь - * сode телеграфный код - * address телеграфный адрес сжатый, краткий, "телеграфный" - * sentences рубленые фразы - * style телеграфный стиль сокращенный - * address сокращенное сообщение (в телеграмме) быстрый, стремительный - he threw a * glance at her он стрельнул в ее сторону глазами telegraphic телеграфный

Новый большой англо-русский словарь

[͵telıʹgræfık] a

1. телеграфный

telegraphic communication - телеграфное сообщение, телеграфная связь

telegraphic code - телеграфный код

telegraphic address - телеграфный /сокращённый/ адрес [см. тж. 2, 2)]

2. 1) сжатый, краткий, «телеграфный»

telegraphic sentences - рубленые фразы

telegraphic style - телеграфный стиль

2) сокращённый

telegraphic address - сокращённое сообщение (в телеграмме) [см. тж. 1]

3. быстрый, стремительный

he threw a telegraphic glance at her - он стрельнул в её сторону глазами