Англо-русский словарь Мюллера
outdoors[ˏaυtˊdɔ:z]1. adv на откры́том во́здухе; на у́лице2. n двор, у́лица;
the outdoors lighted на у́лице посветле́ло
◊all outdoors амер. весь мир, всё
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈautˈdɔ:z
1. нареч. на открытом воздухе;
на улице Let them go outdoors and play. ≈ Разреши им выйти на улицу и поиграть.
2. сущ. улица, двор;
мир за пределами человеческого жилья the outdoors lighted ≈ на улице посветлело Ideal for anyone who wants that taste of the great outdoors without straying too far from civilization. ≈ Идеал для всякого, кто хочет ощутить вкус нетронутой природы, не очень далеко отходя от цивилизации. all outdoors
двор, улица - the * lighted на улице посветлело - we must protect the wildlife of the great * мы должны охранять живую природу повсюду на земле > all * (американизм) весь мир, все на открытом воздухе - is it cold *? холодно на улице? - to sleep * спать на свежем воздухе
outdoors двор, улица;
the outdoors lighted на улице посветлело;
all outdoors амер. весь мир, все
outdoors двор, улица;
the outdoors lighted на улице посветлело;
all outdoors амер. весь мир, все
Новый большой англо-русский словарь
1. [aʋtʹdɔ:z] n
двор, улица и т. п.
the outdoors lighted - на улице посветлело
we must protect the wildlife of the great outdoors - мы должны охранять живую природу повсюду на земле
♢
all outdoors - амер. весь мир, всё 2. [͵aʋtʹdɔ:z] advна открытом воздухе
is it cold outdoors? - холодно на улице?
to sleep outdoors - спать на открытом /свежем/ воздухе