«verve»

verve[vɜ:v] n1) жи́вость и я́ркость (описания); си́ла (изображения);

to set to do smth. with verve принима́ться за что-л. с жа́ром

və:v сущ.
1) живость и яркость (описания);
сила (изображения)
2) индивидуальность художника Syn: zest живость, яркость (описания, слога, исполнения);
сила (изображения) - to do smth. with * делать что-л. с огоньком /с жаром, с энтузиазмом/ - to play /to act/ with * играть (на музыкальном инструменте, на сцене) с подъемом (устаревшее) способность, талант verve живость и яркость (описания);
сила (изображения);
to set to do (smth.) with verve приниматься (за что-л.) с жаром verve живость и яркость (описания);
сила (изображения);
to set to do (smth.) with verve приниматься (за что-л.) с жаром ~ индивидуальность художника

[vɜ:v] n

1. живость, яркость (описания, слога, исполнения); сила (изображения)

to do smth. with verve - делать что-л. с огоньком /с жаром, с энтузиазмом/

to play /to act/ with verve - играть (на музыкальном инструменте, на сцене) с подъёмом

2. арх. способность, талант

фр. f =

воодушевление, пыл

I f

1)воодушевление, пыл

2)блеск; остроумие

être en verve — быть в ударе; блистать

mettre en verve — воодушевить

exercer sa verve contre qn — упражняться в остроумии на чей-либо счёт

3)уст. вдохновение

verve poétique — поэтическое вдохновение

f фр.

вдохновение, пыл

Syn:

estro,vena,spirito,brio

vervef frвдохновение, пыл

verve f fr вдохновение, пыл