Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

exasperate[ɪgˊzæspəreɪt] v1) серди́ть; раздража́ть; изводи́ть, доводи́ть до бе́лого кале́ния2) уси́ливать (боль, гнев и т.п.);

to exasperate enmity разжига́ть вражду́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ɪɡˈzɑ:spəreɪt
1. прил.
1) бот. шершавый, шероховатый Syn: rough
1.
2) архаич. сердитый, раздраженный;
разгневанный Syn: exasperated
2. гл.
1) сердить;
возмущать, раздражать;
изводить;
бесить, приводить в ярость Syn: irritate I, enrage
2) обострять, усиливать (болезнь, аппетит, и т. п.) Syn: aggravate (устаревшее) раздраженный;
гневный (биология) шершавый, шероховатый;
острощетинистый сердить, раздражать, выводить из себя;
изводить - she *s me она раздражает меня /выводит меня из себя/ вызывать озлобление, негодование;
озлоблять - he was *d against the pupil ученик вывел его из себя усиливать (боль и т. п.);
раздражать (ранку, болячку) разбередить (рану и т. п.) - to * enmity разжигать вражду exasperate сердить;
раздражать;
изводить, доводить до белого каления ~ усиливать (боль, гнев и т. п.);
to exasperate enmity разжигать вражду ~ усиливать (боль, гнев и т. п.);
to exasperate enmity разжигать вражду

Новый большой англо-русский словарь

1. [ıgʹzɑ:spəreıt] a

1. арх., поэт. раздражённый; гневный

2. биол. шершавый, шероховатый; острощетинистый

2. [ıgʹzɑ:spəreıt] v

1. сердить, раздражать, выводить из себя; изводить

she [her jealousy] exasperates me - она [её ревность] раздражает меня /выводит меня из себя/

2. вызывать озлобление, негодование; озлоблять

he was exasperated against the pupil - ученик вывел его из себя

3. 1) усиливать (боль и т. п.); раздражать (ранку, болячку)

2) разбередить (рану и т. п.)

to exasperate enmity - разжигать вражду