Англо-русский словарь Мюллера
wide awake 1) бодрствующий, недремлющий 2) начеку, бдительный; осмотри-тельный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈwaɪdəˈweɪk
1) бодрствующий, недремлющий
2) начеку, бдительный;
зоркий, осмотрительный, осторожный Syn: on the alert, on one's guard, vigilant, watchful
бдительный осмотрительный