Англо-русский словарь Мюллера
trance[trɑ:ns] n1) мед. транс2) состоя́ние экста́за3) транс, стиль популя́рной электро́нной танцева́льной му́зыки
Большой англо-русский и русско-английский словарь
trɑ:ns сущ.
1) мед. транс
2) состояние экстаза
(медицина) транс - hypnotic * гипнотический транс, состояние гипноза - in a * в трансе - to send smb. into a * загипнотизировать кого-л. - to fall into a * впасть в транс - to wake out of one's * выйти из транса, очнуться состояние экстаза (медицина) впадать в транс падать в обморок приводить в состязание экстаза
trance состояние экстаза ~ мед. транс
Новый большой англо-русский словарь
1. [trɑ:ns] n
1. мед. транс
hypnotic trance - гипнотический транс, состояние гипноза
in a trance - в трансе
to send smb. into a trance - загипнотизировать кого-л.
to fall into a trance - впасть в транс
to wake out of one's trance - выйти из транса, очнуться
2. состояние экстаза
2. [trɑ:ns] v1. мед. впадать в транс
2. падать в обморок
3. поэт. приводить в состояние экстаза
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
и
f =, -n
транс
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)решающий (критический) момент
trance mortal (postrero, último) — смертный час
en trance de muerte — на краю гибели
2)затруднительное положение; переделка(разг.)
3)юр. распродажа имущества(должника)
•
•
trance de armas — схватка; бой, сражение
a todo trance loc. adv. — во что бы то ни стало, не взирая ни на что
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
trance f ingl транс cadere in trance -- впасть в транс (essere) in trance -- (быть) в трансе
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
trancef inglтрансcadere in trance— впасть в транс(essere) in trance— (быть) в трансе
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f англ.
транс
cadere in trance — впасть в транс
(essere) in trance — (быть) в трансе
Англо-русский словарь по социологии
n
1. транс; переход от жизни к смерти;
2. состояние психического расстройства, проявлением которого может быть глубокий сон, обморок;
3. состояние экстаза, отрешенности.
* * *
сущ.
1)транс; переход от жизни к смерти;
2)состояние психического расстройства, проявлением которого может быть глубокий сон, обморок;
3)состояние экстаза, отрешенности.
- religious trance