Англо-русский словарь Мюллера
Roland for an Oliver достойный ответ; око за око, зуб за зуб to give smb. aRoland for an Oliver дать достойный ответ, удачно отпарировать; ответить уда-ром на удар
Большой англо-русский и русско-английский словарь
достойный ответ;
око за око, зуб за зуб to give smb. a Roland for an Oliver ≈ дать достойный ответ, удачно отпарировать;
ответить ударом на удар