Англо-русский словарь Мюллера
take up the running а) вести (в гонке); б) брать инициативу в свои руки
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) вести (в гонке)
2) брать инициативу в свои руки
«take up the running»
take up the running в энциклопедиях