«Furioso»

музыкальный термин, требующий исполнения яростного.

(музыкальное) фуриозо;
страстно;
неистово

[͵fjʋ(ə)rıʹəʋzəʋ] муз.

фуриозо; страстно; неистово

adj, adv муз.

фуриозо; яростно, неистово

adj

1)яростный, гневный, разъярённый

2)буйный(о сумасшедшем)

3)ярый, неистовый(о стихии и т.п.)

viento furioso — ураганный ветер

agg

1)гневный, яростный, неистовый, бешеный

vento furioso — яростный ветер

mare furioso — бурное море

opposizione furiosa — яростное сопротивление

2)быстрый, бешеный

galoppo furioso — бешеный галоп

3)свирепый, жестокий

parole furiose — жестокие слова

epidemia furiosa — свирепая эпидемия

sentenza furiosa — жестокий приговор

•

Syn:

furente;disperato,esasperato;frettoloso

furiósoagg1)гневный, яростный, неистовый, бешеныйvento furioso— яростный ветерmare furioso— бурное мореopposizione furiosa— яростное сопротивление2)быстрый, бешеныйgaloppo furioso— бешеный галоп3)свирепый, жестокийparole furiose— жестокие словаepidemia furiosa— свирепая эпидемияsentenza furiosa— жестокий приговор

furióso agg 1) гневный, яростный, неистовый, бешеный vento furioso -- яростный ветер mare furioso -- бурное море opposizione furiosa -- яростное сопротивление 2) быстрый, бешеный galoppo furioso -- бешеный галоп 3) свирепый, жестокий parole furiose -- жестокие слова epidemia furiosa -- свирепая эпидемия sentenza furiosa -- жестокий приговор