Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

refill1. n[ˊri:fɪl]1) дополне́ние, пополне́ние;

refill of fuel запра́вка горю́чим

2) что-л., слу́жащее для перезапра́вки;

two refills for a ball-point pen два запасны́х сте́ржня для ша́риковой ру́чки

;

a refill for a lipstick запасна́я па́лочка губно́й пома́ды

2. v[ˏri:ˊfɪl] наполня́ть вновь; пополня́ть(ся) горю́чим

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̘. ̈n.ˈri:fɪl
1. сущ.
1) добавление, пополнение
2) что-л., служащее для перезаправки;
запаска
2. гл. наполнять снова дополнение, пополнение заправка, дозаправка - * of fuel дозаправка горючим что-л. служащее для перезаправки, запасные батарейки, стержни к шариковым ручкам, прессованная пудра, листы календаря или блокнота и т. п. (медицина) поддувание наполнять вновь - to * a pipe (снова) набить трубку - to * a fountain-pen заправить авторучку - I *ed his glass я снова наполнил его стакан наполниться вновь (автомобильное) пополнять запас горючего в баке;
(до) заправляться - we *ed at the next station мы заправились (горючим) у ближайшей колонки refill дополнение, пополнение;
refill of fuel заправка горючим ~ дополнение ~ дополнять ~ наполнять вновь;
пополнять(ся) горючим ~ пополнение ~ пополнять ~ (что-л.), служащее для перезаправки;
two refills for a ballpoint pen два запасных стержня для шариковой ручки;
a refill for a lipstick запасная палочка губной помады ~ (что-л.), служащее для перезаправки;
two refills for a ballpoint pen два запасных стержня для шариковой ручки;
a refill for a lipstick запасная палочка губной помады refill дополнение, пополнение;
refill of fuel заправка горючим ~ (что-л.), служащее для перезаправки;
two refills for a ballpoint pen два запасных стержня для шариковой ручки;
a refill for a lipstick запасная палочка губной помады

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹri:fıl] n

1. дополнение, пополнение

2. заправка, дозаправка

refill of fuel - дозаправка горючим

3. что-л. служащее для перезаправки, запасные батарейки, стержни к шариковым ручкам, прессованная пудра, листы календаря или блокнота и т. п.

4. мед. поддувание

2. [͵ri:ʹfıl] v

1) наполнять вновь

to refill a pipe - (снова) набить трубку

to refill a fountain-pen - заправить авторучку

I refilled his glass - я снова наполнил его стакан

2) наполниться вновь

3) авт. пополнять запас горючего в баке; (до)заправляться

we refilled at the next station - мы заправились (горючим) у ближайшей колонки

Англо-русский словарь строительных терминов

n


/vt/ снова наполнять


• заправка

Англо-русский словарь технических терминов

1)обратная засыпка|| производить обратную засыпку

2)пополнение(запасов топлива); дозаправка|| пополнять(запасы топлива)

3)электрон. заполнение(канавок)|| заполнять(канавки)

4)сменный стержень (с чернильной пастой); сменный баллончик (с чернилами)


-

calendar refill

-

capacities refill

-

cartridge refill

-

epitaxial refill

-

etch and epitaxial refill

-

ink cartridge refill

-

orbital refill

-

reservoir refill

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m англ.

см.cartuccia 3)

English-Russian big polytechnic dictionary

1. дополнение

2. дополнять

3. пополнение

capacities refill — пополнение заправочных емкостей

4. снова наполнять

Англо русский политехнический словарь


• 1) /vt/ дополнять; 2) /in passive/ дополненный; 3) /in passive/ снова наполненный


• дополнение