Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

avert[əˊvɜ:t] v1) отводи́ть (взгляд;from);

he averted his face он отверну́лся

2) отвлека́ть (мысли;from)3) отвраща́ть, предотвраща́ть (удар, опасность и т.п.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

əˈvə:t гл.
1) отводить (взгляд) (from) He averted his face. ≈ Он отвернулся.
2) отвлекать (мысли) (from) a fear of averting them from the Christian faith ≈ страх того, что их отвратят от христианской веры
3) отвращать, предотвращать (удар, опасность и т. п.) Syn: preventотводить (глаза, взгляд, руку) - to * one's gaze отвести глаза отвлекать (мысли) предотвращать, отражать (особ. что-л. неприятное) - to * war предотвратить войну - to * suspicion отвести подозрениеavert отвлекать (мысли;
from) ~ отводить (взгляд;
from);
he averted his face он отвернулся ~ отвращать, предотвращать (удар, опасность и т. п.) ~ отражать ~ предотвращать~ отводить (взгляд;
from);
he averted his face он отвернулся

Новый большой англо-русский словарь

[əʹvɜ:t] v

1. 1) отводить (глаза, взгляд, руку)

to avert one's gaze - отвести глаза

2) отвлекать (мысли)

2. предотвращать, отражать (особ. что-л. неприятное)

to avert war [danger, illness, a catastrophe, an accident, a tragic end] - предотвратить войну [опасность, болезнь, катастрофу, несчастный случай, трагический конец]

to avert suspicion - отвести подозрение

Англо-русский словарь экономических терминов

əˈvə:tотводить (глаза, руку), отвлекать (мысли), предотвращать (опасность, катастрофу, болезнь)