Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

spread-eagle[spredˊi:gl]1. a1) амер. разг. высокопа́рный; хвастли́вый; ура́-патриоти́ческий2) распла́станный2. v распласта́ть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈspredˈi:ɡl
1. прил.
1) распластанный
2) амер.;
разг. высокопарный;
ура-патриотический, хвастливый
2. гл. распластать распластанный - to lie in a * position лежать распластавшись /разбросав руки и ноги/ (американизм) шовинистический - * speeches ура-патриотические выступления распластывать;
распяливать;
распинать;
раскладывать (американизм) говорить напыщенно;
произносить трескучие или ура-патриотические речи выполнять кораблик (фигурное катание)

Новый большой англо-русский словарь

1. [͵spredʹi:g(ə)l] a

1. распластанный

to lie in a spread-eagle position - лежать распластавшись /разбросав руки и ноги/

2. амер. шовинистический

spread-eagle speeches - ура-патриотические выступления

2. [͵spredʹi:g(ə)l] v

1. распластывать; распяливать; распинать; раскладывать

2. амер. говорить напыщенно; произносить трескучие или ура-патриотические речи

3. выполнять кораблик (фигурное катание)