«valet»

valet[ˊvælɪt]1. n1) слуга́, камерди́нер2) слу́жащий гости́ницы, занима́ющийся чи́сткой, утю́жкой оде́жды2. v1) служи́ть камерди́нером2) занима́ться чи́сткой, утю́жкой оде́жды (в гостинице)

ˈvælɪt
1. сущ.
1) камердинер, лакей, слуга Syn: batman, flunkey, lackey, orderly, servant
2) служащий гостиницы, занимающийся чисткой, утюжкой одежды
2. гл.
1) служить камердинером
2) заниматься чисткой, утюжкой одежды (в гостинице) камердинер;
слуга, лакей работник гостиницы и т. п. для личных услуг (чистка, глажка одежды и т. п.) стоячая вешалка служить камердинером обслуживать постояльцев гостиницы (гладишь, чистить костюмы и т. п.) чистить и гладить (мужские костюмы) valet заниматься чисткой, утюжкой одежды (в гостинице) ~ слуга, камердинер ~ служащий гостиницы, занимающийся чисткой, утюжкой одежды ~ служить камердинером

1. [ʹvæ|lıt,-{ʹvæ}leı] n

1. камердинер; слуга, лакей

2. работник гостиницы и т. п. для личных услуг (чистка, глажка одежды и т. п.)

3. стоячая вешалка

1. служить камердинером

2. обслуживать постояльцев гостиницы (гладить, чистить костюмы и т. п.)

3. чистить и гладить (мужские костюмы)

I и лат. n -s, -s

прощание

j-m, einer Sache (D) Valet sagen ( geben ) — распрощаться, навсегда расстаться с кем-л., с чем-л.

валет

m

1)слуга; лакей

valet de pied — выездной лакей; ливрейный лакей

valet de meute, valet de chiens — псарь

valet de chambre — камердинер

valet d'écurie — конюх

valet de ferme — батрак

tel maître, tel valet погов. — каков поп, таков и приход

2)перен. лакей, холуй

valet de plume — продажный писака

âme de valet — низкая душонка, лакейская душа

3)ист. оруженосец; шталмейстер; придворный

4)карт. валет

5)гребёнка(столярная)

6)гиря, пружина(у дверей)

7)подставка, подпорка(у зеркала)

8)

valet (de nuit) — вешалка(напольная, для мужской одежды)