Англо-русский словарь Мюллера
heigh-ho[ˏheɪˊhəυ] int о-хо-хо́!, э-э́х! (восклицание, выражающее досаду, скуку и т.п.)
Новый большой англо-русский словарь
[͵heıʹhəʋ,ʹheıhəʋ] int
1) о-хо-хо!, эх!, э-эх!, ух! (выражает скуку, досаду, утомление)
2) ух ты!, ну и ну!, ого!, ого-го! (выражает удивление, восторг)