«series»

series[ˊsɪəri:z] n (pl без измен.)1) ряд;

a series of misfortunes полоса́ неуда́ч

in series после́довательно, по поря́дку

a series of stamps (coins) се́рия ма́рок (моне́т)

ряд; серия; группа; комплект; последовательность; порядок; continuous series; historical series; time series; statistical series;

ˈsɪəri:z сущ.;
мн. - series
1) а) ряд тж. мат.;
последовательность series of events ≈последовательность событий convergent series divergent series geometric series harmonic series - infinite series in series Syn: sequence б) серия, полоса (множество повторяющихся или схожих событий, фактов, эпизодов и т.п.) series of scandals ≈ серия скандалов series of articles devoted to modern farming methods ≈ подборка статей, посвященных современным методам ведения сельского хозяйства
2) а) выпуск, комплект, серия They do a series on modern architecture. ≈ Они выпускают серию книг по современной архитектуре. б) цикл;
сериал a new documentary series about the lives of servicemen ≈ новый цикл документальных передач о жизни военнослужащих
3) геол. свита, отдел;
группа, система
4) электр. последовательное соединение ряд (тж. мат.) - a * of years ряд лет - a * of brilliant statesmen плеяда блестящих государственных деятелей - infinite * бесконечный ряд - binomial * (математика) биномиальный ряд - in * по порядку;
последовательно - time * временной ряд (в статистике) серия, выпуск;
комплект;
группа - in a * of 40 lessons выпусками по 40 уроков - the men of letters * серия "великие писатели" - to complete a * закончить серию (геология) свита;
отдел, система (кинематографический) (телевидение) многосерийный фильм, в котором каждая серия составляет законченный эпизод (электротехника) последовательный - * connection последовательное соединение - * winding последовательная /сериесная/ обмотка сети bond ~ серия облигации by ~ сериями debenture ~ серия облигаций компании geometric ~ мат. геометрический ряд government loan ~ серия государственного займа historical ~ вчт. временной ряд in ~ последовательно, по порядку independent ~ вчт. независимый ряд leading bond ~ серия основной облигации matrix ~ матричный ряд multivariate time ~ многомерный временной ряд nonstationary time ~ нестационарный временной ряд number ~ мат. числовой ряд open ~ открытый ряд ordered ~ упорядоченный ряд ordinary ~ обычная серия publisher's ~ издательская серия random ~ случайный ряд series комплект ~ набор ~ партия изделий ~ эл. последовательное соединение ~ ряд, серия, выпуск, комплект, партия (изделий) ~ (pl без измен.) ряд;
серия;
a series of stamps (coins) серия марок (монет);
a series of misfortunes полоса неудач ~ ряд ~ геол. свита, отдел;
группа, система ~ серия ~ of certificates серия сертификатов ~ of events вчт. последовательность событий ~ of losses последовательность убытков ~ (pl без измен.) ряд;
серия;
a series of stamps (coins) серия марок (монет);
a series of misfortunes полоса неудач ~ of options опционная серия ~ of payments последовательность платежей ~ (pl без измен.) ряд;
серия;
a series of stamps (coins) серия марок (монет);
a series of misfortunes полоса неудач ~ of transfers последовательность перечислений (денежных средств) smoothed ~ сглаженный ряд stationary time ~ стационарный временной ряд statistical ~ статистический ряд statistical time ~ статистический временной ряд stochastically lagged time ~ стохастически смещенный ряд time ~ временной ряд trend-free time ~ временной ряд с исключенным трендом truncated ~ усеченный ряд univariate time ~ одномерный временной ряд variational ~ вариационный ряд world ~ pl амер. ежегодный чемпионат США по бейсболу

1. [ʹsı(ə)ri:z] n (pl без измен.)

1. ряд (тж. мат.)

2. серия, выпуск; комплект; группа

3. геол. свита; отдел, система

4. кино, тлв. многосерийный фильм, в котором каждая серия составляет законченный эпизод

последовательный

n

серия, ряд

- flood series

- infinite series

ˈsɪəri:zряд, серия, выпуск, комплект

1)серия; ряд; группа

2)матем. ряд

3)свита(пластов)

4)эл. последовательное соединение

5)модификация(легкового автомобиля) в пределах одного семейства

•

series with gaps — лакунарный ряд

-

acetylene series

-

aliphatic series

-

alkali series

-

alkaline-earth series

-

alkali-earth series

-

alkane series

-

alkene series

-

alkyne series

-

alternate series

-

arithmetic series

-

aromatic series

-

asymptotic series

-

bed series

-

benzene series

-

Borel-summable series

-

Cesaro-summable series

-

coal series

-

coal-bearing series

-

convergent series

-

decay series

-

Dirichlet's series

-

Dirichlet series

-

displacement series

-

divergent series

-

electrochemical electromotive series

-

electrochemical series

-

electrothermic series

-

eluotropic series

-

fatty series

-

Fourier series

-

F-series

-

galvanic series

-

geometric series

-

groundwater series

-

harmonic series

-

homologous series

-

hydrologic series

-

infinite series

-

interpolation series

-

isologous series

-

lacunary series

-

lacunar series

-

Laurent's series

-

Laurent series

-

major documentary series

-

major drama series

-

mixotropic series

-

naphthene series

-

number series

-

observational series

-

olefinic series

-

olefin series

-

operating series

-

optical series

-

power-law series

-

power series

-

quick reduction series

-

radioactive series

-

residual series

-

series of type

-

spectral series

-

strata series

-

streamflow series

-

summable series

-

Taylor's series

-

Taylor series

-

television series

-

thermoelectric series

-

time series

-

trigonometric series

-

vinylogous series

-

Volta series

seriesseries, ei fряд, вереница

seriēs, ēī f. [одного корня с sero I \]

ряд, вереница, цепь(rerum C, AG; juvēnum Tib; annorum H, Sen etc.); ряд предков, род(vir hac serie dignus O)

1. серия; ряд

alternate series — знакопеременный ряд

arithmetic series — арифметический ряд

ascending power series — степенной ряд

dilution of series — разбавление рядов

expansion in series — разложение в ряд

2. набор, комплект

series of type — гарнитура шрифта

beginning reading series — серийное издание литературы для начинающих читателей

cheap series — дешёвая серия

comic series — серия комиксов

complete series — полная серия

continued series — продолжающаяся серия

electromotive series — ряд напряжений

English curriculum guide series — комплект учебников английского языка по программе средней школы

first series — первая серия; первый том

juvenile how-to series — серийное издание детских книг по рукоделию

mail order series — серийное издание, выполняемое по почтовому заказу покупателя

many-volumed series — многотомная серия

monographic series — монографическая серия

multivolumed series — многотомная серия

nonfiction series — серийное издание документальной или научной литературы

original series — первая серия

paperback picture book series — серийное издание книжек-картинок в мягкой обложке

popular science series — научно-популярная серия

reprint series — серия, состоящая из переиздаваемых произведений

terminated series — законченная серия

topical series — тематическая серия

ряды

ряд; серия

@series of observations

ряд, последовательность, серия о