«dedication»

dedication[ˏdedɪˊkeɪʃn] n1) посвяще́ние2) пре́данность, самоотве́рженность

ˌdedɪˈkeɪʃən сущ.
1) а) посвящение, посвящение Богу б) освящение церкви dedication day ≈ храмовый праздник
2) посвящение (надпись в начале произведения или вступительная часть, указывающие кому посвящено это произведение автором
3) передача в дар обществу
4) верность, преданность dedication to the cause of freedom ≈ преданность делу свободы demonstrate dedication, display dedication, show dedication ≈ выказывать преданность total dedication ≈ полная преданность Syn: devotion
5) компьют. выделение, назначение посвящение посвящение, надпись (в книге) - to write a * in a book написать посвящение в книге освящение (церкви и т. п.) передача в общественное пользование, в дар обществу преданность (идее и т. п.) - patriotic * горячий патриотизм;
увлеченность (работой и т. п.) - his * to the theatre его одержимость работой в театре (специальное) специализация;
ориентированность на (определенную) область или круг задач dedication полигр. надпись в книге ~ отказ от авторских прав ~ посвящение ~ полигр. посвящение ~ преданность, самоотверженность ~ предоставление (недвижимости) в общее пользование

[dedıʹkeıʃ(ə)n] n

1. посвящение

2. посвящение, надпись (в книге)

to write a dedication in a book - написать посвящение в книге

3. освящение (церкви и т. п.)

4. передача в общественное пользование, в дар обществу

5. 1) преданность (идее и т. п.)

patriotic dedication - горячий патриотизм

2) увлечённость (работой и т. п.)

his dedication to the theatre - его одержимость работой в театре

6. спец. специализация, ориентированность на (определённую) область или круг задач

ˌdedɪˈkeɪʃənпосвящение, надпись, передача в общественное пользование, в дар обществу

1)выделение, назначение

2)арендование(канала связи)

посвящение; надпись

n

1. посвящение;

2. освящение;

3. передача в общественную собственность, в дар обществу.

* * *

сущ.

1)посвящение;

2)освящение;

3)передача в общественную собственность, в дар обществу.