Англо-русский словарь Мюллера
Irish[ˊaɪrɪʃ]1. a ирла́ндский◊
Irish bridge ка́менный откры́тый водосто́к (поперёк дороги)
2. n1)(the Irish ) pl собир. ирла́ндцы, ирла́ндский наро́д2) ирла́ндский язы́к3) сорт ви́ски4) сорт полотна́◊to get smb.'s Irish up рассерди́ть, разозли́ть кого́-л.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈaɪərɪʃ
1. прил. ирландский а) проживающий или родившийся в Ирландии ≈ о людях б) сделанный в Ирландии ≈ о вещах Irish bridge ≈ каменный открытый водосток (поперек дороги)
2. сущ.
1) а) (the Irish) мн.;
коллект. ирландцы, ирландский народ б) ирландец
2) а) ирландский язык б) ирландский вариант английского языка
3) продукты, сделанные а Ирландии а) сорт виски б) вид полотна в) кофе (приготовленный по особому рецепту) ∙ to get smb.'s Irish up ≈ рассердить, разозлить кого-л.(the *) (собирательнле) ирландцы, ирландский народ (шотландское) ирландец ирландский язвк pl ирландская национальная продукция (кружева, полотно, виски и т. п.) > to arouse smb.'s *, to get smb.'s * up рассердить, разозлить кого-л. ирландский > * daisy одуванчик > * stew тушеная баранина с луком и картофелем
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹaı(ə)rıʃ] n
1. 1) (the Irish) собир. ирландцы, ирландский народ
2) шотл. ирландец
2. ирландский язык
3. pl ирландская национальная продукция (кружева, полотно, виски и т. п.)
♢
to arouse smb.'s Irish, to get smb.'s Irish up - рассердить, разозлить кого-л. 2. [ʹaı(ə)rıʃ] aирландский
♢
Irish daisy - одуванчикIrish stew - тушёная баранина с луком и картофелем