Англо-русский словарь Мюллера
pother[ˊpɒðə] книжн.1. n шум; сумато́ха, волне́ние2. v1) волнова́ть; беспоко́ить2) волнова́ться, суети́ться
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpɔðə
1. сущ.
1) шум;
волнение, гудение, гул, суматоха Syn: noise, sound, disturbance, commotion, turmoil, bustle;
tumult, uproar;
din
2) душевное волнение;
смятение чувств
3) удушливый дым;
облако пыли to kick up a pother ≈ поднимать облако пыли
2. гл.
1) волновать;
беспокоить, тревожить
2) беспокоиться, волноваться, суетиться, тревожиться Syn: fuss, bustle
(редкое) удушливый дым;
облако пыли шум;
волнение, суматоха;
возня - to make /to kick up/ a * взахлеб рассказывать - all this * about nothing! весь этот шум из-за пустяков! волновать, беспокоить волноваться, беспокоиться, суетиться
pother волновать;
беспокоить ~ волноваться, суетиться ~ удушливый дым;
облако пыли ~ шум;
суматоха, волнение
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹpɒðə] n
1. редк. удушливый дым; облако пыли
2. шум; волнение, суматоха; возня
to make /to kick up/ a pother - взахлёб рассказывать
all this pother about nothing! - весь этот шум из-за пустяков!
2. [ʹpɒðə] v1) волновать, беспокоить
2) волноваться, беспокоиться, суетиться