Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

expropriate[ekˊsprəυprɪeɪt] v1) экспроприи́ровать2) отчужда́ть, лиша́ть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

eksˈprəuprɪeɪt гл.
1) а) лишать (человека) собственности, права владения Syn: dispossess б) отчуждать (на общественные нужды;
обычно с выплатой компенсации)
2) конфисковать, экспроприировать (from) Much of the land for the airport was expropriated from local farmers. ≈ Большая часть земли для аэропорта была экспроприирована у фермеров. экспроприировать - the revolutionary government *d landowners from their estates революционное правительство экспроприировало помещичьи землевладения конфисковать;
отчуждать (на общественные нужды) (юридическое) лишать (кого-л.) права собственности на имущество expropriate лишать права собственности на имущество ~ отказываться от прав ~ отчуждать, лишать ~ экспроприировать, принудительно отчуждать ~ экспроприировать

Новый большой англо-русский словарь

[ıkʹsprəʋprıeıt] v

1. экспроприировать

the revolutionary government expropriated landowners from their estates - революционное правительство экспроприировало помещичьи землевладения

2. конфисковать; отчуждать (на общественные нужды)

3. юр. лишать (кого-л.) права собственности на имущество