instrument capsule в энциклопедиях
контейнер(капсула) с аппаратурой(контрольно-измерительными приборами)