Англо-русский словарь Мюллера
virtual[ˊvɜ:tʃυǝl] a1) факти́ческий, не номина́льный, действи́тельный2) виртуа́льный, возмо́жный3) опт. мни́мый;
virtual image мни́мое изображе́ние
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈvə:tjuəl прил.
1) фактический, не номинальный, действительный
2) уст. эффективный
фактический, действительный;
являющийся (чем-л.) по существу, реально (а не формально) - * rulers of a country фактические правители страны - he is a * stranger, although we've met я его по сути не знаю, хотя мы и встречались (физическое) возможный, виртуальный - * velocity эффективная скорость - * particle виртуальная частица (оптика) мнимый (о фокусе, изображении) - * image мнимое изображение (специальное) эффективный - * rating (техническое) эффективная мощность
virtual виртуальный, возможный, по существу дающий тот же эффект в данных условиях ~ виртуальный ~ вчт. виртуальный ~ действительный ~ фактический, не номинальный, действительный ~ фактический, действительный ~ фактический ~ уст. эффективный
Новый большой англо-русский словарь
[ʹvɜ:tʃʋəl] a
1. фактический, действительный; являющийся (чем-л.) по существу, реально (а не формально)
virtual rulers of a country - фактические правители страны
he is a virtual stranger, although we've met - я его по сути не знаю, хотя мы и встречались
2. физ. возможный, виртуальный
virtual velocity - эффективная скорость
virtual particle - виртуальная частица
3. опт. мнимый (о фокусе, изображении)
virtual image - мнимое изображение
4. спец. эффективный
virtual rating - тех. эффективная мощность
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈvə:tjuəlфактический, действительный
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.virtuell
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1)потенциальный, возможный, виртуальный
2)подразумеваемый; имплицитный
English-Russian big polytechnic dictionary
действительный
virtual pitch ratio — действительное шаговое отношение
virtual slip — действительное скольжение
Англо русский политехнический словарь
действительный
English-Russian astronomy dictionary
мнимый