«maiden»

maiden[ˊmeɪdn]1. n1) деви́ца, де́вушка2) шутл. ста́рая де́ва3) ист. род гильоти́ны2. a1) незаму́жняя2) относя́щийся к незаму́жней же́нщине или к деви́честву же́нщины; де́ви́чий, деви́ческий;

maiden name де́вичья фами́лия

maiden horse ло́шадь, не бра́вшая при́за

maiden sword меч, ещё не обагрённый кро́вью

maiden over спорт. игра́ (в кри́ке́т), в кото́рой не откры́т счёт

maiden assize юр. се́ссия уголо́вного суда́, на рассмотре́ние кото́рой не вы́несено уголо́вных дел

maiden attempt пе́рвая попы́тка

maiden battle пе́рвый бой

maiden flight пе́рвый полёт (самолёта)

maiden voyage пе́рвое пла́вание, пе́рвый рейс (нового корабля)

maiden speech пе́рвая речь (нового члена парламента, академии и т.п.)

ˈmeɪdn
1. сущ.
1) а) дева, девица, девушка Syn: maid б) шутл. старая дева
2) ист. род гильотины
3) лошадь, никогда не выигрывавшая скачки
2. прил.
1) а) незамужняя Syn: unmarried, single б) относящийся к незамужней женщине или к девичеству женщины;
девический, девичий maiden name ≈ девичья фамилия Syn: virgin
2.
2) девственный, нетронутый maiden assize ≈ сессия уголовного суда, на рассмотрение которой не вынесено уголовных дел maiden over ≈ игра (в крикет), в которой не открыт счет Syn: virgin, untouched
3) начальный, первый maiden flight ≈ первый полет (самолета) maiden voyage ≈ первое плавание, первый рейс (нового корабля) maiden speech ≈ первая речь (нового члена парламента, академии и т. п.) Syn: first (устаревшее) девица, девушка, дева (историческое) род виселицы незамужняя - * aunt незамужняя тетка относящийся к незамужней женщине или к девичеству женщины;
девичий, девический;
девственный - * name девичья фамили первый;
неиспробованный - * trip /voyage/ первое плавание, первый рейс (нового корабля) - * flight первый полет /рейс/ самолета - * speech первая речь (особ. нового члена парламента) - * battle первый бой - * sword меч, не обагренный кровью - * horse лошадь, не бравшая приза - * over отсутствие очков во время игры данного боулера (крикет) > * assize сессия уголовного суда, на рассмотрение которой не поступило ни одного дела;
(устаревшее) сессия, не вынесшая ни одного смертного приговора maiden девица, девушка ~ девственный, нетронутый;
maiden horse лошадь, не бравшая приза ~ незамужняя ~ относящийся к незамужней женщине или к девичеству женщины;
девичий, девический;
maiden name девичья фамилия ~ первый;
maiden attempt первая попытка;
maiden battle первый бой;
maiden flight первый полет (самолета) ~ ист. род гильотины ~ шутл. старая дева ~ assize юр. сессия уголовного суда, на рассмотрение которой не вынесено уголовных дел ~ первый;
maiden attempt первая попытка;
maiden battle первый бой;
maiden flight первый полет (самолета) ~ первый;
maiden attempt первая попытка;
maiden battle первый бой;
maiden flight первый полет (самолета) ~ первый;
maiden attempt первая попытка;
maiden battle первый бой;
maiden flight первый полет (самолета) ~ девственный, нетронутый;
maiden horse лошадь, не бравшая приза ~ относящийся к незамужней женщине или к девичеству женщины;
девичий, девический;
maiden name девичья фамилия name: maiden ~ девичья фамилия ~ sword меч, еще не обагренный кровью;
maiden over спорт. игра (в крикет), в которой не открыт счет ~ voyage первое плавание, первый рейс (нового корабля);
maiden speech первая речь (нового члена парламента, академии и т. п.) speech: maiden ~ первое публичное выступление ~ sword меч, еще не обагренный кровью;
maiden over спорт. игра (в крикет), в которой не открыт счет ~ voyage первое плавание, первый рейс (нового корабля);
maiden speech первая речь (нового члена парламента, академии и т. п.) voyage: maiden ~ первый рейс корабля

1. [meıdn] n

1. поэт., уст. девица, девушка, дева

2. ист. род виселицы

1. незамужняя

2. относящийся к незамужней женщине или к девичеству женщины; девичий, девический; девственный

3. первый; неиспробованный

I m -s, = швейц.

жеребец-производитель

лошадь, ещё не получившая приза на скачках

maiden ja mantereiden takana за горами, за долами

maiden väliset yhteydet отношения между странами