Англо-русский словарь Мюллера
demure[dɪˊmjυə] a1) скро́мный, сде́ржанный; серьёзный2) притво́рно засте́нчивый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
dɪˈmjuə прил.
1) скромный, спокойный, сдержанный;
трезвый, рассудительный, серьезный Her conduct was staid and demure. ≈ Она вела себя степенно и скромно. Syn: sober, grave III
1., serious
2) притворно застенчивый, неестественно серьезный with demure sarcasm ≈ с деланным сарказмом
скромный;
серьезный;
сдержанный - * countenance серьезное лицо - * conduct скромное /пристойное/ поведение деланно-застенчивый, притворно-скромный - * sarcasm скрытый /внешне безобидный/ сарказм
demure притворно застенчивый ~ скромный, сдержанный;
серьезный
Новый большой англо-русский словарь
[dıʹmjʋə] a
1. скромный; серьёзный; сдержанный
demure countenance [look] - серьёзное лицо [-ый взгляд]
demure conduct - скромное /пристойное/ поведение
2. деланно-застенчивый, притворно-скромный
demure sarcasm - скрытый /внешне безобидный/ сарказм