Англо-русский словарь Мюллера
arbitrary[ˊɑ:bɪtrərɪ] a1) произво́льный2) капри́зный, своево́льный3) деспоти́ческий4) мат.:
arbitrary constant произво́льная постоя́нная
◊arbitrary signs and symbols усло́вные зна́ки и обозначе́ния
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈɑ:bɪtrərɪ прил.
1) произвольный, случайный arbitrary choice ≈ случайный выбор;
выбор наудачу Their whole scheme of interpretation is purely arbitrary. ≈ Вся их схема объяснения совершенно случайна. Syn: accidental, casual
2) книж. капризный
3) книж. деспотический arbitrary rule ≈ деспотизм, произвол власти arbitrary government ≈ автократия The conduct of the Archbishop appears to have been arbitrary and harsh. ≈ Поведение архиепископа было резким, даже деспотичным. ∙ arbitrary signs and symbols ≈ условные знаки и обозначенияпроизвольный, случайный - * choice случайный выбор;
выбор наудачу - * signs and symbols (полиграфия) условные знаки и обозначения (книжное) капризный, непостоянный;
своевольный (книжное) деспотичный - * rule деспотизм, произвол власти - * government автократияarbitrary мат.: arbitrary constant произвольная постоянная;
arbitrary signs and symbols условные знаки и обозначения ~ деспотический ~ деспотичный ~ дискреционный ~ капризный ~ произвольный ~ случайныйarbitrary мат.: arbitrary constant произвольная постоянная;
arbitrary signs and symbols условные знаки и обозначения constant: arbitrary ~ вчт. произвольная постояннаяarbitrary мат.: arbitrary constant произвольная постоянная;
arbitrary signs and symbols условные знаки и обозначения
Новый большой англо-русский словарь
[ʹɑ:bıtrərı] a
1. произвольный, случайный
arbitrary choice - случайный выбор; выбор наудачу
arbitrary signs and symbols - полигр. условные знаки и обозначения
2. книжн. капризный, непостоянный; своевольный
3. книжн. деспотичный
arbitrary rule - деспотизм, произвол власти
arbitrary government - автократия
English-Russian big polytechnic dictionary
произвольный
arbitrary course — произвольный курс
arbitrary origin — произвольное начало
arbitrary scale — произвольный масштаб
arbitrary signal — произвольный сигнал
arbitrary access — произвольная выборка