Англо-русский словарь Мюллера
fool away тратить зря; упускать (случай) to fool away one's time попустутратить время
Большой англо-русский и русско-английский словарь
тратить зря;
упускать (случай) to fool away one's time ≈ попусту тратить время
упускать [-стить]