Англо-русский словарь Мюллера
muss[mʌs] амер. разг.1. n1) пу́таница, беспоря́док2) ссо́ра2. v приводи́ть в беспоря́док, па́чкать; пу́тать (обыкн.muss up)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
mʌs
1. сущ.
1) беспорядок, беспорядочность, неразбериха, путаница Syn: confusion, muddle, mess
2) а) свалка, драка б) ссора Syn: quarrel, altercation, row, scramble
2. гл.
1) приводить в беспорядок;
путать (обыкн. muss up) When you're helping me off with my coat, please take care not to muss up my hair. ≈ Когда будешь снимать с меня пальто, смотри не попорть мне прическу. Syn: crumple, ruffle, mess, entangle, confuse
2) пачкать Syn: smear
2.
3) копаться, возиться
(американизм) (разговорное) путаница, беспорядок ссора, скандал суматоха (американизм) (разговорное) (обыкн. * up) приводить в беспорядок - to * (up) one's hair растрепать /взъерошить/ волосы - to * (up) one's dress помять свое платье пачкать - to * (up) one's hands мспачкать руки запутывать, приводить в замешательство - I'm all *ed up я совсем запутался;
я совсем не понимаю, что происходит
muss приводить в беспорядок, пачкать;
путать (обыкн. muss up) ~ амер. разг. путаница, беспорядок ~ амер. разг. ссора
Новый большой англо-русский словарь
1. [mʌs] n амер. разг.
1. путаница, беспорядок
2. 1) ссора, скандал
2) суматоха
2. [mʌs] v амер. разг. (обыкн. muss up)1. 1) приводить в беспорядок
to muss (up) one's hair - растрепать /взъерошить/ волосы
to muss (up) one's dress - помять своё платье
2) пачкать
to muss (up) one's hands - испачкать руки
2. запутывать, приводить в замешательство
I'm all mussed up - я совсем запутался; я совсем не понимаю, что происходит