«telescope»

telescope[ˊtelɪskəυp]1. n опти́ческая (подзо́рная) труба́; телеско́п2. v1) скла́дывать(ся) (подобно телескопу)2) вреза́ться (о вагонах столкнувшихся поездов)3) сжима́ть, сокраща́ть (into — текст, рассказ и т.п.)

ˈtelɪskəup
1. сущ.
1) телескоп to focus a telescope on ≈ настраивать телескоп на что-л. radio telescope refracting telescope reflecting telescope mirror telescope
2) оптическая труба
3) оптический прицел
4) астр. Телескоп (созвездие)
2. гл.
1) выдвигать(ся), раздвигать(ся);
складывать(ся)
2) врезаться, сталкиваться (о поездах) the trains telescoped ≈ поезда столкнулись
3) сжимать, сокращать (текст, рассказ и т. п.);
ужимать, укладывать в более короткие сроки to telescope a four-year course into three years ≈ пройти четырехгодичный курс за три года
4) использовать в качестве телескопа ∙ telescope into телескоп - refracting * (телескоп-) рефрактор - reflecting * (телескоп-) рефлектор оптическая труба оптический прицел (T.) (астрономия) Телескоп (созвездие) выдвигать, раздвигать;
складывать выдвигаться, раздвигаться;
складываться сталкиваться, врезаться (о поездах) - the trains *d поезда столкнулись сталкиваться, накладываться друг на друга (о теориях, учениях и т. п.) сокращать, ужиать, укладывать в более короткие сроки - to * a four-year course into three years пройти четырехгодичный курс за три года использовать в качестве телескопа

1. [ʹtelıskəʋp] n

1. телескоп

2. оптическая труба

3. оптический прицел

4. астр. Телескоп (созвездие)

1. 1) выдвигать, раздвигать; складывать

2) выдвигаться, раздвигаться; складываться

2. 1) сталкиваться, врезаться (о поездах)

2) сталкиваться, накладываться друг на друга (о теориях, учениях и т. п.)

3. сокращать, ужимать, укладывать в более короткие сроки

4. использовать в качестве телескопа

n

зрительная труба (геодезического инструмента)

- open sight telescope

1)телескоп

2)дальномер

3)телескопическая оптическая система

4)визирная лупа

5)телескопическое устройство

6)выдвигаться; вдвигаться

•

-

balloon-borne telescope

-cryogenically cooled telescope -

exoatmospheric telescope

-

HEO telescope

-

LEO telescope

-

long-focal length telescope

-

orbital telescope

-

radar telescope

-

reflecting telescope

-

retracting telescope

-

satellite telescope

-

sextant telescope

-

short-focal length telescope

-

space radar telescope

-

space telescope

-

star telescope

-

submillimeter telescope

-

ultraviolet spectrometer telescope

-

X-ray spectrometer telescope

m

телескоп

зрительная труба

open sight telescope — искатель

terrestrial telescope — подзорная труба; наземный телескоп

reversible telescope — перекладная зрительная труба

anallactic telescope — зрительная труба дальномера

broken-type telescope — ломанная зрительная труба

ship's telescope — корабельная оптическая труба

• /vt/ раздвигать

• телескоп

m

телескоп

- télescope de Cassegrain

- télescope réflecteur

телескоп; оптический прицел; оптическая труба

телескоп

@telescope with full-sky coverage

раздвигать, выдвигать, раздвигаться