Англо-русский словарь Мюллера
slap down швырять, бросать со стуком, с силой She slapped the letter downon the table and walked out in a bad temper.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
швырять, бросать со стуком, с силой She slapped the letter down on the table and walked out in a bad temper. ≈ Она швырнула письмо на стол и ушла в ужасном настроении.