Англо-русский словарь Мюллера
scrutinize[ˊskru:tɪnaɪz] v1) внима́тельно рассма́тривать2) тща́тельно иссле́довать
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈskru:tɪnaɪz гл.
1) внимательно изучать, пристально рассматривать
2) тщательно исследовать to scrutinize closely, thoroughly ≈ досконально исследовать, изучать что-л. Syn: examine
внимательно рассматривать, разглядывать - to * smb.'s face всматриваться в чье-л. лицо критически изучать, тщательно исследовать - to * a proposal тщательно изучать предложение тщательно проверять (обыкн. документы на выборах) - to * an electoral list проверять списки избирателей - to * a document изучать /подвергать изучению, рассматривать/ документ
scrutinize внимательно рассматривать ~ тщательно исследовать ~ тщательно проверять документы
Новый большой англо-русский словарь
[ʹskru:tınaız] v
1. 1) внимательно рассматривать, разглядывать
to scrutinize smb.'s face - всматриваться в чьё-л. лицо
2) критически изучать, тщательно исследовать
to scrutinize a proposal [a plan] - тщательно изучать предложение [план]
2. тщательно проверять (обыкн. документы на выборах)
to scrutinize an electoral list - проверять списки избирателей
to scrutinize a document - изучать /подвергать изучению, рассматривать/ документ
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈskru:tɪnaɪzтщательно рассматривать, исследовать, проверять, изучать